Ceci est une traduction. C’est la version anglaise qui fait foi.

Politique de confidentialité

Tight Loop · Dernière mise à jour le 6 octobre 2026

En bref

Tight Loop analyse vos lancers à la mouche sur votre téléphone. Elle n’a ni comptes, ni publicités, ni pistage, et elle n’enregistre pas la façon dont vous l’utilisez. Vos vidéos, tracés, scores, notes vocales et réglages restent sur votre appareil, sauf si vous choisissez de les partager ou de les exporter.

Une seule chose quitte votre appareil sans que vous l’envoyiez. Dans les versions App Store et Google Play, l’enregistrement de votre achat va à RevenueCat, qui le vérifie et nous montre des totaux, comme le nombre de personnes qui ont acheté Pro. Voir la section Achats ci-dessous.

Ce qui reste sur votre appareil

• Les vidéos que vous filmez ou importez.
• Les points de posture du corps et les tracés du scion que l’application calcule à partir de ces vidéos, ainsi que les scores, les défauts et les mesures de timing.
• Les retours de moniteurs et les notes vocales que vous recevez, ainsi que vos équipements canne et soie.
• Vos réglages, votre prénom si vous l’ajoutez, et les moniteurs que vous ajoutez.

L’analyse s’exécute sur l’appareil avec le modèle de posture MediaPipe de Google, qui est intégré à l’application. L’envoi de rapports d’utilisation du modèle est désactivé, et l’application bloque ses propres connexions à Internet. Les notes vocales ne sont transcrites en texte que si l’appareil peut le faire seul ; l’application n’envoie jamais d’audio à un service de reconnaissance vocale.

L’application demande à iOS et à Android d’exclure vos lancers, vos vidéos et vos notes vocales des sauvegardes iCloud et Google de l’appareil. Pour les transférer sur un nouveau téléphone, créez un fichier de sauvegarde dans Vous › Export et sauvegarde.

Ce qui quitte votre appareil, uniquement si vous le choisissez

• Le partage d’une carte de progrès, d’une vidéo avec le tracé, des données d’un lancer ou d’un résumé en texte. Ce que vous partagez va à l’application ou à la personne que vous choisissez dans la feuille de partage.
• L’envoi d’un lancer à un moniteur. Le fichier contient la vidéo où l’on vous voit lancer, le tracé et l’analyse, votre canne et votre soie, ainsi que votre prénom et votre message si vous les ajoutez. Il voyage sous forme de fichier que vous envoyez vous-même, par message, e-mail ou AirDrop.
• Les exports et sauvegardes que vous faites dans Vous › Export et sauvegarde.

Nous ne recevons jamais aucun de ces éléments. L’application ou la personne à qui vous les envoyez les traite selon sa propre politique de confidentialité.

Achats

Dans les versions App Store et Google Play, Apple ou Google encaissent votre paiement pour le déblocage unique. RevenueCat, notre prestataire de gestion des achats, le vérifie. RevenueCat reçoit un identifiant utilisateur anonyme propre à l’application, votre historique d’achats, ainsi que la boutique, la version de l’application et le pays nécessaires pour valider l’achat, et nous montre des totaux établis à partir de ces données, comme le nombre d’achats dans chaque pays. Aucune de ces données n’est liée à votre nom ou à votre adresse e-mail, et aucune n’est utilisée à des fins de publicité ou de pistage. Consultez la politique de confidentialité de RevenueCat.

Autorisations

• Caméra : pour filmer votre lancer. Les enregistrements n’ont pas de son.
• Micro : uniquement pour les moniteurs qui enregistrent une note vocale sur le clip d’un élève.
• Photos : uniquement quand vous choisissez une vidéo à importer, ou quand vous enregistrez une carte ou une vidéo dans vos photos.

Enfants

Tight Loop ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Elle ne collecte aucune information personnelle auprès de qui que ce soit, et elle ne demande ni compte ni nom : les enfants d’un stage de lancer peuvent donc l’utiliser comme tout le monde. Si vous saisissez le nom d’un enfant sur une carte de progrès ou dans un message à un moniteur, ce nom figure dans la carte ou le fichier que vous choisissez de partager.

Conservation et suppression de vos données

Vos données restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Vous pouvez supprimer un lancer, ou tout supprimer dans Vous › Supprimer tous les lancers, ou désinstaller l’application. Les fichiers que vous avez partagés, exportés ou sauvegardés vous appartiennent : à vous de les garder ou de les supprimer. Pour faire supprimer l’enregistrement de votre achat chez RevenueCat, contactez-nous. Apple et Google conservent leurs propres enregistrements d’achats conformément à leurs politiques.

Vos droits

Comme nous ne détenons pas vos données, l’application traite elle-même la plupart des demandes. Vous › Export et sauvegarde vous donne une copie de tout, et la suppression efface tout. Nous ne vendons ni ne partageons aucune information personnelle. Pour toute autre demande, y compris les demandes au titre du RGPD ou du CCPA, contactez-nous.

Modifications

Si cette politique change, nous mettons à jour cette page et la date indiquée en haut.

Contact

Tight Loop : l’adresse de contact indiquée sur la fiche de l’application dans la boutique

Ce site web

Ce site ne dépose aucun cookie et n’exécute aucun outil de mesure d’audience, aucune publicité ni aucun script tiers. Ses polices et ses images sont servies depuis ce domaine. L’hébergeur web qui le sert traite l’adresse IP de votre appareil pour livrer chaque page et protéger le site contre les abus, et conserve des journaux de requêtes standard pendant une courte durée. Les badges des boutiques renvoient vers l’App Store et Google Play, qui ont leurs propres politiques.